結果コード = 1852402768 で異常終了することがあります。 そもそも過程が長く、どの時点で発生したものか 記録が残っていないか、見方を知らないため、分からないのですが、 おそらくエンコードの失敗のように思います。 別のフリーのソフトウェアで異なるエンコードをかけた動画を使用したら 無事、DVD に焼けました。
んがも注意報 about Toast DVD, v2.1